kaspar könig

press: http://www.theworld.org/2011/06/a-cycle-race-at-a-snail-pace/

Liebe Freunde der Langsamkeit, und slowbiking,
[english below]
Langsam aber sicher nähert sich Sonntag 19. juni wo ich die freude hab euch alle langsam einzuladen für das Slowbiking am Keck Kiosk! Der Wettbewerb zur Förderung der Langsamkeit kommt am Keck-Kiosk!
vorallem weil es für mich auch eine enorme überaschung sein wird, wer Fahrrad oder Musikinstrument oder beides dabei hat,
wird es extra spannend, aber auch für alle TeilnehmerInnen. Wer vorort ist und Lust hat, soll sich dies nicht entgehen lassen, wer aber eine weitere anreise hat, kann sich auch grad noch überlegen die Bart Asel zu besuchen. Nun, kennt ihr FahrradfahrerInnen oder MusikerInnen die auch mitmachen wollen, leite diese Mail doch
weiter. I’ froi mi!
Kaspar König und ……

Dear Friends of slowness, and slowbiking,

Let;s slow it down together with a unique contest of slowbiking at the Keck Kiosk in Basel (19th June 14:00h)
I proudly present this slowbiking contest within reach of the speedy Bart Asel. Win Prizes, find joy and quality in slowbiking with
musicians playing the way you drive your bike. So if you like to come or know Bicylist or musicians that would like to slow it
down, please forward this mail to them! Hope to see all there then, @ keck Kiosk
Looking forward to it! best regards,
Kaspar König and …….

have a look here: http://www.artentertainmentanddesire.com/index.php?/sideprojects/kaspar-koenig/